Bonjour à tous ! Et bienvenue sur

Hello and welcome to

 

 « le cercle timbré » !

« The little Round Robin» 

 

Voici une page  avec une sorte de catalogue en ligne : des tableaux avec des images des timbres et leur numéros pour aider ceux qui n’ont pas de catalogue récent ou pas de catalogue du tout : catalogue en ligne

Here is a page with an online catalogue : images of the stamps and their numbers .

 

Je ne collectionne que les timbres anglais et français, voici mes listes concernant ces deux pays :

I collect only french and GB stamps, here are my want and swap lists :

 

ma mancoliste de France en Yvert et Tellier    

       ma mancoliste de Grande Bretagne en Yvert et Tellier   

       my wantlist from England by Stanley Gibbons               

 

       ma dispoliste de France = my french duplicates by Yvert et Tellier

       ma dispoliste de Grande Bretagne en Yvert et Tellier 

 

       my GB duplicates by Stanley Gibbons  

 

 

Voici des scans de mes doubles anglais, Here are some scans of my english stamps to swap : Ici / Here

 

Voici des scans de mes doubles français, Here are some scans of my french stamps to swap : Ici / Here

 

 

 

tableau excel avec mes timbres anglais : numéros Yvert et Tellier et numéros Stanley Gibbons en correspondance et un codage pour montrer lesquels me manquent

 

excel document including my english stamps : french numbers and SG numbers and colours to show which I need

 

Les gros R rouges signifient que les timbres sont déjà réservés, merci

Big red Rs mean that the stamps are already reserved for someone, thanks

                           

 

 

Si vous avez des questions, des suggestions ou des propositions vous pouvez me joindre à cette adresse : gwen.al@free.fr

If you’d like to ask me something : here is my mail : gwen.al@free.fr

 

 

Voici la liste des pays dont je possède des timbres à échanger :

Here is the list of the countries of which I have stamps to swap :

 

 

Allemagne        Allemagne de l’Ouest         Australie          Belgique           Canada    

Germany          Deutsche Bundespost         Australia          Belgium           Canada    

 

Chili               Espagne           Etats Unis         Finlande           Grece      

Chile              Spain              USA               Finland                   Greece    

 

Italie              Islande            Israel        Japon             

Italy                Iceland                          Japan             

 

Lettonie           Mayotte          

Latvija                                 

 

Norvege          Nouvelle Zelande               Pays Bas          Philippines

Norge             New Zealand                   Nederland       

 

Pologne           Portugal          

Polland           

 

Roumanie         Russie             Slovénie           Suede             Suisse            

Romania          USSR                           Sweden           Switzerland      

 

Turquie            Ukraine                  Yougoslavie

                                                

 

 

 

page contacts / links to other sites or other collectors

 

 

Je vous propose un petit “cercle timbré” : je prends les inscriptions, j’envoie un paquet de 100 timbres anglais différents au premier de la liste qui prend ce qui l’intéresse, remplace les timbres pris par d’autres qui ne figurent pas déjà dans l’enveloppe et envoie le tout à la personne suivante qui fait de même, et le dernier me renvoie l’enveloppe après son choix.

Ainsi chacun reçoit une enveloppe de 100 timbres différents parmi lesquels il choisit ce qui l’intéresse, dans la mesure où il peut remplacer les timbres qu’il prend ; chacun ne prend que ce qui l’intéresse et tout le monde est content…

La lettre est revenue au bercail, tout s’est bien passé, j’en relance un dès que je reçois des GB récents

 

 

I am opening a little french Round Robin : I note down the names and addresses of people who would like to be part of it, I send 100 different french stamps to the first one on the list who takes what he/she likes and replaces them by as many other french stamps which are not already in the enveloppe then sends all this to the next person who does the same, etc… until the last one who will send back the enveloppe to me when he/she has chosen.

This way everybody has had only what he/she was interested in.
not enough people, I’ll start one when there is enough people…
Thank you !


 

 

Un site très intéressant pour les échanges : http://www.lemarchedutimbre.com/

les collectionneurs mettent des images des timbres qu’ils ont et qu’ils recherchent...

N’hésitez pas à aller le visiter, j’y suis sous le pseudo gwen.al mais mes listes sur ce site ne sont pas encore complètes car c’est long de scanner les timbres un par un ou de trouver des scans des timbres que l’on a et que l’on cherche...

 

Here is a very interesting site for swapping stamps : http://www.lemarchedutimbre.com/

people put the photos of stamps they have or they’d like to have

My name there is gwen.al

 

 

 

Un autre site intéressant : un annuairede sites de timbres : http://stamp-paradise.com/

 

 

Un site où vous pouvez voir tous les timbres parus chaque année avec leur numéro YT : http://www.philateliefree.fr/

a website where you can see every stamp issued each year and their YT numbers : http://www.philateliefree.fr/?lang=EN

 

 

 

ça n’a rien à voir avec les timbres mais si vous avez le temps de cliquer sur ce lien vous pouvez m’aider à développer mon zoo virtuel – merci

http://gwenzzzz.mondozoo.com